AGORA

“Agora” ist ein altgriechisches Wort, das ursprünglich den zentralen Platz in der Stadt bezeichnete, wo die Menschen zusammenkamen. In der Antike war die Agora nicht nur ein Markt, sondern auch ein Treffpunkt, an dem Bürger diskutierten, Handel trieben und das gesellschaftliche Leben teilnahmen.

Auf Altgriechisch sagt man:

Ἡ ἀγορὰ ἐστὶ τόπος, ὅπου οἱ πολῖται συνάγονται, διαλέγονται καὶ τὰ ἐμπορικὰ καὶ τὰ κοινωνικὰ πράττουσιν.

Das bedeutet:

“Die Agora ist der Ort, an dem die Bürger zusammenkommen, miteinander sprechen und ihre Handels- und Gemeinschaftsgeschäfte erledigen.”

In unserem Bistro “Agora” möchten wir genau dieses Gefühl einfangen: Ein Platz, wo Menschen zusammenkommen, genießen, lachen und die griechische Gastfreundschaft erleben – wie die Menschen damals in den alten Städten Griechenlands.